The battery needs get changed, maybe you have used the phone a lot while the charger has been plugged in ... The solution Is new battery. Have a nice day.
I Own A LG G3 D855 too, One of the Sim Card Connectors is broken, I have fixed it by just bending it so it will stick up and touches the sim card surface.... It has been working for 4 months so far. Thanks.